about
Futura Voix 03
Biggi Vinkeloe, François Lemonnier & The Volcanic Choir
Biggi Vinkeloe (saxophone alto, flûte), François Lemonnier (trombone), Karin Nelson (orgue), Maria Forsström (mezzo soprano, chef de coeur) & The Volcanic Choir : Catrin Lövgren, Nema Vinkeloe, Linnéa Johanson, Christin Gustafsson, Lovisa Bernérus, Isabella Jansson, Marika Schultze, Panteha Bigdeli, Hanna Björner Brauer
Jade New spiritual music
Enregistré en août 2013 à l'Organ Studio de l'université de Göteborg (Suède)
credits
released December 23, 2018
[EN] Jade is an ambitious blend of jazz, abstract improvisation, and classical sacred music. Recorded at the Organ Studio at Sweden’s University of Gothenburg, the album features sax and trombone echoing regally against a backdrop of honest-to-goodness choral hymns, performed by a church organ and the 10-woman Volcanic Choir, led by mezzo-soprano Maria Forsström.
In slow movements, as if to cherish the sounds and moods being created, the album blends its influences beautifully, conveying the “wisdom, balance, purity, and peace” that the jade gemstone stands for, as described in Biggi Vinkeloe‘s liner notes. Vinkeloe (sax/flute) instigated the project, enlisting organist Karin Nelson and trombonist Francois Lemonier as the other two instrumentalists. You get a taste of the project’s “jazz” side right away as Vinkeloe and Lemonnier play a straight duet of Mingus’ “Ecclusiastics.” Jade is a revelation. It gives me a new perspective on the beauty of sacred music, showing that those sounds aren’t necessarily so far away from the modern world.
[FR]
Jade est un mélange ambitieux de jazz, d'improvisation abstraite et de musique sacrée classique. Enregistré au Studio d'Orgue de l'Université de Göteborg en Suède, l'album met en vedette le saxophone et le trombone résonnant majestueusement en arrière-plan de véritables hymnes chorals, interprétés par un orgue d'église et le chœur Volcanic composé de dix femmes, dirigé par la mezzo-soprano Maria Forsström.
Dans des mouvements lents, comme pour chérir les sons et les ambiances créés, l'album mélange magnifiquement ses influences, transmettant la "sagesse, l'équilibre, la pureté et la paix" que symbolise la pierre de jade, comme décrit dans les notes de pochette de Biggi Vinkeloe. Vinkeloe (saxophone/flûte) a initié le projet, en recrutant l'organiste Karin Nelson et le tromboniste François Lemonier comme les deux autres instrumentistes. Vous avez tout de suite un aperçu de la facette "jazz" du projet alors que Vinkeloe et Lemonnier interprètent en duo le morceau de Mingus "Ecclusiastics". Jade est une révélation. Il me donne une nouvelle perspective sur la beauté de la musique sacrée, montrant que ces sons ne sont pas nécessairement si éloignés du monde moderne.